
在8月14日的新闻发布会上,切尔西官网宣布,他们将与吉百利合作,在男女队的主场比赛日引入英国手语翻译服务。切尔西将与合作伙伴吉百利联手,于25-26赛季蓝军的所有主场比赛的屏幕上提供英国手语翻译服务。这项服务由“Performance Interpreting”公司提供支持,将涵盖切尔西队及女队国内和欧洲赛事的所有主场比赛。
切尔西与吉百利的“用手语交流”活动是与切尔西俱乐部乐队球迷社区和国家球迷协会合作建立的,旨在提高切尔西球迷的参与度,并借此促进切尔西与球迷之间的互动。切尔西俱乐部支持者团体代表迪恩·汉弗莱表示:“在即将到来的赛季中,切尔西的主场所有比赛都会提供全面的手语翻译服务,这真是太棒了。能够与切尔西部进行充分的互动与交流,我非常自豪。”
这一项目源于一项研究,该研究表明60%的受访者与听的人的交流存在困难,27%的英国人承认不知道如何与听的人交流。切尔西和吉百利希望通过引入手语翻译来创造一个更包容和友好的环境,并提高球员与球迷对手语的理解。
除了承诺在斯坦福桥的Kingsmeadow球场(切尔西女足U23队主场)引入手语翻译外,该倡议还将继续出现于切尔西球迷讨论论坛上,并持续提供具有赛季启动的手语导览服务。得益于吉百利的支持,那些受关注的交流话题将以手语形式在比赛日媒体和切尔西数字平台呈现,并在吉百利手指手语数字中心提供额外的学习资源。
这个举措旨在确保切尔西正努力创建一个能够欢迎和包容所有球迷的环境,并且在保证他们参与和共享的精神中共同享受“Glass and a Half”(吉百利的标志性宣传语)的美好时刻。“作为英超联赛中的首创,我们的手语活动将在整个赛季的斯坦福桥Kingsmeadow赛事中展开,并通过在线学习中心为更多的球迷群体提供帮助。”